La luna
La luna me robó una noche clara
la más dulce y más sutil de tus miradas;
desde entonces le persigo con recelo
cuando muestra su esplendor en nuestro cielo...
y te cierro las pupilas con mis besos
para no perder de ti ya nada más...
para no perder de ti ya nada más.
Luna, que en el cielo, seductora,
buscas el fulgor de su mirar
vuélveme la luz de aquel destello
de sus ojos tan bellos
que no dejo de extrañar.
Uje' tu yokoltaj ten junp'éel áak'ab
u asab ch'ujkil yéetel u sen ki'il a paakat;
kitak túune' kin máan tu paach yéetel kuuxil
le ken u ye'es u táaj ja'tsilil t-ka'an;
kin muts'ik a wich yéetel in ts'u'uts'o'ob
tia'al ma' in satik mixba'al a tia'al...
tia'al ma' in satik mixba'al a tia'al.
Seten x-ki'ichpam Uj yaan te'e ka'ano'
ta kaxtik u juulil u paakat;
suut ti' ten u sáasilil u paakat,
u sen jats'uts icho'ob
ma' tu páajtal in tu'ubsik.
Haz click en la fotografía para escuchar
el tema en Lengua Maya en la voz de Felipe García
Haz click en la fotografía para escuchar
el tema en Lengua Maya en la voz de Felipe García
Haz click en la fotografía para escuchar
el tema en la voz de Miguel Echeverría
Haz click en la fotografía para escuchar
el tema en la voz de Miguel Echeverría
Estas partituras representan el trabajo diario que realizo por preservar la costumbre ancestral del pueblo yucateco de expresarse a través de la música. Siguiendo con la tradición musical de mi tierra he dedicado mis esfuerzos a difundir y cultivar la herencia musical de un pueblo que vive, que sueña, trabaja y persiste a través de las centurias en la emblemática Tierra del Mayab Legendario.
Espero que mis canciones sean de su agrado. Llevan en su esencia el alma del Mayab que he heredado de un linaje de gente humilde, pero trabajadora y honrada que lucha por dejar su propia huella en un territorio plagado de rutas extrañas a nuestro sentir y a nuestra esencia de ser.
Deseando que valore en su exacta dimensión mi obra musical, la pongo a su disposición y a su juicio.
José Felipe García Vargas.
Para descargar las partituras, simplemente haga click con el botón derecho del mouse sobre la partitura que quiera descargar y a continuación seleccione la opción "Guardar imagen como..." seleccionar la carpeta destino y click en aceptar. Repita la operación por cada una de las hojas de la partitura.
Para descargar los archivos de audio, haga click con el botón derecho del mouse encima del botón "Descargar sonido" y seleccionando la opción "Guardar destino como..." seleccione la carpeta destino y dé click en guardar. Algunos archivos están en formato mp3 y otros en midi.
